Hoje a Biblioteca da ESIM teve uns alunos que vieram de muito longe, de uma escola da Grécia, Krioneri, com a qual o nosso agrupamento está a realizar um intercâmbio bilateral. Aos alunos foi mostrado como se organizam as bibliotecas escolares portuguesas e estes revelaram os autores gregos actuais de quem mais gostam. Também sabiam algumas características do nosso Prémio Nobel da Literatura, José Saramago.
A biblioteca da ESIM tem textos gregos de autores da actualidade, como poemas de Hristós Valavanídis (n. 1944), Aléxis Zakythinós (n. 1934) e Odisséias Elytis (1912-1996), além dos consagradíssimos “Ilíada” e “Odisseia” , para além de Platão. Falou-se ainda da poetisa Safo (traduzido pelo grande poeta português Eugénio de andrade) e os dramaturgos Ésquilo, Sófocles e Aristófanes. Os alunos gregos recomendaram-nos ler o autor actual Chris Valavanídis.
Sem comentários:
Enviar um comentário